domingo, 2 de febrero de 2014

London in Winter


Buenos días a todos.

En este gris y melancólico día tras haber vuelto de un maravilloso fin de semana en la gran ciudad de Londres con mi novio visitando a mi hermana, os traigo algunas de las fotos que hice de los rincones más chulos de la ciudad, Acabo de descubrir que mi parte preferida de Londres es, sin duda, Candem Town. Qué pasada de sitio. Qué mercadillo, qué ropa tan genial. No podía parar de rebuscar y rebuscar entre las cosas. Había tanto que ver, tanto que andar. Ha sido demasiado genial para explicarlo, tenéis que verlo. Otro sitio alucinante es Little Venice, cerca de Lancaster Gate, os recomiendo que vayáis algún día, está medio escondido y es alucinante. No pude resistirme a ir a ver Lés Miserables, vaya musical, solo puedo decir que fue EXCEPCIONAL. Y las pequeñas tiendas del Soho y las mini pastelerías francesas, fantástico. Espero que os gusten las fotos.
Mil besotes

Good morning to everyone!

In this grey and melancholic day after coming back from the great city of London where my little sister is living and with the company of my boyfriend, I want to show you some pictures that I took during the trip. I´ve discovered that my favorite part of London, is clearly Candem Town. What a place, what a market, what a beautiful things. I couldn´t stop looking around, walking throught the streets and the clothes. It´s too cool to explain, you must see it. It was raining all the weekend thouth, but still, wonderful. We went to Hyde Part, and to the Soho. I´d never been there and there are so many Little shops and pretty french bakeries. There is a place, not very known that we discovered and it was lovely, its called Little Venice, closet o Lancaster Gate. It´s so  beautiful.
Also I definately recomend you to go seeing Lés Miserábles. Just one Word to this musical… EXCEPTIONAL! For today, this is all. I hope you like the photos! 
Xoxoxo




























2 comentarios:

  1. vivo en Londres ahora y puedo asegurar que esas fotos captan la variedad de oportunidades que esta ciudad te plantea, saludos

    ResponderEliminar
  2. Qué envidia!
    Teniendo allí a tu hermana seguro que repites el viaje más veces!
    Besos!

    ResponderEliminar

Little Pockets