jueves, 30 de agosto de 2012

El flamenco más puro...

El otro día disfruté de un espectáculo maravilloso en el Corral de la Morería, en Madrid. Fue de esas cosas que ves y te ponen los pelos de punta desde el minuto uno hasta que se aplaude como signo de que ha llegado el final. Jamás había visto bailar flamenco de forma semejante. Increíble, os recomiendo 100% que vayáis si venís a Madrid. Aquí os dejo unas fotos de lo que fue y de mi cara mientras lo veía que me las hizo mi chico mientras yo flipaba! Un besote y feliz semana! Muak

The other night I went to see this: the best flamenco it has ever existed. Amazing! This wonderful show is on in the Corral de la Morería, Madrid. It was one of those things that you see and you can´t even think of anything else because every movement is different and amazing! Here are some photos of it and my face watching it that my boyfriend took as the time I was completely stunned seeing the spectacle... I recommend you to go if you ever come to Madrid! xoxoxo have a great week!








miércoles, 22 de agosto de 2012

Riding a bicycle...

Me chifla montar en bici. Antes, solía ir a la universidad todos los días pedaleando en una parecida a estas, con cestita y todo. Siempre me han encantado las bicicletas antiguas, clásicas, estilo vintage... Y Vosotras, soléis montar en bici? Un besote y feliz semana

I love to ride a bicycle. I used to go to class every day pedalling one of these, a very similar one, even with the bascket. I´ve always loved old, classic, vintage bicycles... And you? DO you usually ride a bicycle?? Have a beautiful summer week! xoxoxo









sábado, 18 de agosto de 2012

Noche de Sushi...

 La de ayer, fue una noche perfecta! Fuimos (mi chico y yo) a ver la ópera de "Madama Butterfly". Me gustó un montón aunque me esperaba algo completamente diferente. Después cenamos en un restaurante japonés (que me chiflan) y para terminar nos tomamos un Gin tonic en una terraza de La Moraleja. Noche 10. Yo fui mui sencilla como podéis ver, pero quise estrenar el clutch y el anillo que me acaban de regalar mis amigas... Que paseis un fin de semana genial! Un besazo

Last night was just amazing! We (my boyfriend and me) went to see the opera "Madama Butterfly". I really liked it but I expected something completely different. After that we went to a japanese restaurant (I really love sushi) and to finish that wonderful night we went outside a restaurant to have a Gin tonic in La Moraleja, I recommend you all terraces here because they are very nice. I was wearing my new clutch and ring that my friends have given me....

Camisa/Shirt: Zara
Pantalones/Trousers: H&M
Clutch: Bimba & Lola
Anillo/Ring: Bimba & Lola











jueves, 16 de agosto de 2012

Fuegos Artificiales

Ayer estuve en El Escorial, fui a ver los fuegos artificiales con unos amigos y la verdad es que fue alucinante!! Ver como estallan mientras suena la típica música que te apetece bailar y mientras ves a dos pasos el monasterio, es increíble.... Os lo recomiendo el año que viene! Un besote y feliz semana

PS: Fue la primera noche del verano que realmente pasé "fresquito"... Una gozada!!!!

Last night I went to El Escorial, I was with some friends there to see all the fireworks, and it was amazing!!! To see how they explote as the same time the music sounds is so impressive tah makes you feel like dancing. And all this in front of the monastery, incredible... I really recommend you to go next year!!! Happy week... xoxoxo!!!

PS: It was frozen, on August, it was the first night during the summer I was "cold"... Fantastic!!!!





Paseo por las fiestas del pueblo...
Walk around the village parties...



sábado, 11 de agosto de 2012

Shopping...Shopping!!!!

Compras, compras y MÁS COMPRAS!!!!! Que horror, esto de las rebajas y de trabajar en verano es horrible, porque salgo tan cansada que por no irme a casa a tirarme en el sofá con todo el calor... Me voy a Serrano, Velázquez, Goya... Ahhhh! Pero bueno, esto es lo último que me he comprado y que estrené para ir a unas copas en casa de un amigo. Los shorts tipo falda pantalón y la chaqueta estilo Chanel son mis nuevas adquisiciones. ¿Qué os parece? Feliz sábado... Mil besos

Shopping, shopping and... MORE SHOPPING!!!!!! This is horrible, all in on sale and I have to work during the summer which is awful. But just to avoid going home... I go to Serrano, Velázquez, Goya (Madrid shop streets) and buy clothes...!!! Well these are my new acquisition that I wore it for the first time last night to go to a little party with some friends. The shorts and the "chanel" jacket  are my new clothes from the sales. What do you think?? Have a great Saturday! xoxo

Total look ZARA (Blouse and Heels old)
Clutch: H&M





lunes, 6 de agosto de 2012

Vintage bag...

Buenos días!!!! Qué tal el comienzo de una nueva semana? Yo bien aunque... De vuelta al trabajo! El otro día merodeando por los baúles y cajas de mi casa, encontré este bolso de mi madre, que tendrá por lo menos un millón de años, pero me encantó y desde entonces no me lo quito! Me chifla descubrir este tipo de cosas y poder utilizarlas otra vez, es como si llevara puesto un recuerdo de un momento en el que mi madre compró esto en ese momento y por esa razón... Me encanta! Además aproveché para "estrenarlo" el viernes que fui a cenar con mis amigas. Al final este esto es lo que llevé, muy sencilla... pero con mi bolso "nuevo"!! Un besazo a todas... Os ha pasado alguna vez? Con algo de vuestra madre, abuela...etc? Disfrutad del resto de la semana!!!!

Good morning!!! How is your your first day in the week going?? I´m back at work but well it´s life! The other day I was prowling in that little room that has trunks, chests and loads of boxes with million things that my mother bought ages ago, and I found this little bag. She probably bought it million years ago but I love to wear it, it´s like wearing a memory of that moment when she decided to buy it for some reason... I love it! And I had the opportunity to wear my "new" bag the other night going out to dinner with my friends, and that´s how I wore it! What do you think? Does it ever happen to you? Find something special that belongs to your mother, grandmother...?? Have a great week! xoxo

Vestido/Dress: H&M
Cazadora vaquera/Denim jacket: Zara kids
Bailarinas/Ballerinas:Zara
Bolso/Bag: Vintage
Cinturón/Belt: Vintage
Anillo/Ring: Mercadillo